Die Kunst der Radiotelegrafie
Geschrieben von Redaktion   
Mittwoch, 21. Februar 2018

The Art and Skill of Radio-Telegraphy

Ein Handbuch zum Erlernen, Anwenden, Meistern und Genießen des internationalen Morsecodes als Kommunikationsmittel

Standardwerk von William G. Pierpont
N0HFF 1915 - 2003

W. G. Pierpont war ein Pionier unseres drahtlosen Hobbies. 1930 und bereits als 15jähriger als W9BLK lizensiert. Experimente mit Funk hatte er schon früher durchgeführt. Während des 2. Weltkrieges war seine Lizenz wie von allen Funkamateuren stillgelegt.

1986 hat er seine Lizenz wieder aktiviert als N0HFF und arbeitete an einem Handbuch für angehende Amateurfunker mit dem Titel "The Art and Skill of Radio-Telegraphy" .

Die Originalausgabe erschien 2001 unter diesem Titel und wurde zunächst in Diskettenform auf Amateurfunker-Treffen verteilt und später im Internet zum kostenlosen Download angeboten.        Copyright 2001 William G. Pierpont N0HFF

 Olaf  Rettkowski, DL9AI hat dieses Werk 2005 ins Deutsche übersetzt.

Diese Übersetzung und die (engl.) Biografie des Verfassers finden sie auf unseren Seiten unter den Links:

Zu W. G. Pierponts CW-Standardwerk (pdf-Dokument, 3,57 MB; deutsch)

Zu W. G. Pierponts Biografie (englisch)

Foto und Biografie von  http://rosetta.reltech.org

Letzte Aktualisierung ( Freitag, 27. April 2018 )